Dies ist eine automatische Übersetzung durch eine Software:

Die MV50-Serie von VOX repräsentiert einen wirklich innovativen Ansatz zur Gitarrenverstärkung. Dieses kleine Monster wiegt nur ein Pfund, bietet aber eine enorme Leistung von 50 Watt und erzeugt einen ernsten Gitarrensound, der mit dem Klang Ihres Lieblings-Röhrenverstärkers mithalten kann. Ausgestattet mit Nutube, der revolutionären neuen Vakuumröhre, bewahrt die vollständig analoge Vorverstärker-Schaltung die Fülle und Wärme des natürlichen Sounds Ihrer Gitarre, während eine innovative Class-D-Endstufe genug Volumen für jede Umgebung bietet. Atemberaubende Nutube Power kehrt in der MV50 High Gain zurück, und wie der Name schon sagt, ist der Sound für hohe Verstärkung optimiert. Kompakter analoger Vorverstärker mit Nutube; 50 Watt Leistung. Lautstärkeregler, Tone & Gain-Regler; EQ-Schalter. Line / Kopfhörerausgang; On-Board-VU-Meter.