Dies ist eine automatische Übersetzung durch eine Software:

Die beliebte DF6 / 5 / 4-Serie wurde als leichte und kompakte Modelle mit hervorragender Manövrierfähigkeit wiedergeboren.

• Kräftige Schnitte folgen dem beliebten Design der Motorabdeckung, das bereits beim DF20A / 15A / 9.9B und DF30A/25A zu finden ist. Die neue Karosseriefarbe Nebular Black und neue Decals sorgen für ein stylisches Design. Das Streben nach Fortschritt wurde von den Entwicklungskonzepten „leichtes Gewicht“ und „einfache Bedienung“ geleitet. Durch die Überarbeitung des bestehenden Designs wurde eine umfassende Gewichtsreduzierung und verbesserte Bedienbarkeit erreicht. Wir haben die Kraftstoffeffizienz durch eine mutige Neugestaltung des Schmiersystems erhöht, beginnend mit einem Ölfilter, dem ersten seiner Klasse**, und der Verwendung einer versetzten Kurbelwelle. Vollgepackt mit Features, wie einem integrierten obenliegenden Kraftstofftank für verbesserte Wartung, einem neuen Neigungssystem und einem griffigen Tragegriff, die sich in einer Vielzahl von Einsatzbedingungen bewähren können, haben sich DF6A, DF5A und DF4A etabliert als Standard für tragbare Außenborder.

** Klasse 4,42 kW (6,0 PS) / 3,68 kW (5,0 PS) / 2,94 kW (4,0 PS).