Dies ist eine automatische Übersetzung durch eine Software:

Analoge Lautstärkeregelung, die zwischen Computern oder Audioschnittstellen und autarken Monitorlautsprechern angeschlossen wird. Um eine Signalfärbung zu verhindern, ist die Schaltung vollständig passiv, die LED-Anzeigen und der eingebaute Kopfhörerverstärker werden durch den mitgelieferten DC-Adapter versorgt. Der Stereo-Eingang befindet sich an symmetrischen Combobuchsen, der AUX-Eingang verfügt über eine 3,5-mm-TRS-Buchse und Cinch-Anschlüsse. Die Stereo und AUX Eingänge sind wahlweise wählbar, die Ausgänge können einzeln und im Tandem aktiviert werden. Neben dem großen Stereo-Lautstärkeregler bietet der Monicon L Mono-, Mute- und PFL-Schalter, eine 6,35-mm-TRS-Kopfhörerbuchse sowie separate AUX- und Kopfhörer-Pegelregler für zusätzlichen Komfort. Abmessungen: 164 x 62 x 85 mm. Gewicht: 0,75 kg