Dies ist eine automatische Übersetzung durch eine Software:

Die geringeren Abmessungen des Mikrofons tragen zu einem äußerst kompakten Erscheinungsbild bei, das dennoch zum klassischen Neumann-Design passt. Die elegante Form zusammen mit dem verchromten Ring fällt auf den ersten Blick auf. Im Inneren des Mikrofons befindet sich eine neu entwickelte Großmembran-Mikrofonkapsel mit Nierencharakteristik. Der maximale Schalldruck (SPL) beträgt 144 dB, ein Wert, der den Einsatz des TLM 102 auch für die Aufnahme sehr lauter Instrumente wie Percussion, Schlagzeug oder Gitarrenverstärker ermöglicht. Dank seines schnellen Einschwingverhaltens ist es für alle Musikinstrumente geeignet. Aber seine Hauptdomäne ist die Stimme – sowohl der Gesang als auch das gesprochene Wort. Die Frequenzkurve ist flach mit einem leichten Anstieg über 6 kHz, was eine minimale Stimmverfärbung und eine saubere Basswiedergabe garantiert. Zur Unterdrückung von Kontaktgeräuschen ist die Kapsel in einem flexiblen Scharnier gelagert. Neben dem Schutz der Kapsel dient das Abdeckgitter auch als Pop-Filter zum Entfernen der Lippen bei der Aufnahme von Gesang und gesprochenem Wort. Dank seines Preises und seiner universellen Einsatzmöglichkeiten ist das TLM 102 ein ideales Mikrofon für Home-Recording-Studios, Projektstudios, kleine Fernseher und Radios. Im Januar 2011 gewann das Mikrofon TLM 102 den TEC Award – den 1. Platz in der Kategorie Mikrofon-Aufnahmetechnik. Es wird in den Farben Mattnickel und Mattschwarz hergestellt.