Dies ist eine automatische Übersetzung durch eine Software:

Das automatische Monitorausrichtungssystem (Automatic Monitor Alignment) MA 1 sorgt für die bestmögliche Klangqualität in jedem Raum, sei es ein Wohnzimmer oder ein Hörstudio. Das kalibrierte Messmikrofon garantiert in Verbindung mit den in Zusammenarbeit mit dem Fraunhofer IIS-Institut entwickelten Kalibrieralgorithmen eine optimale Einstellung der Amplituden- und Phasenkorrektur. Das Ergebnis des Prozesses ist ein absolut präziser und zuverlässiger Klang für ein optimales Monitoring.

Das MA 1-System ist für die direkte Steuerung der Parameter von Monitoren konzipiert, die mit einem DSP-Konverter – KH 80 DSP und KH 750 DSP – ausgestattet sind. Über den Subwoofer KH 750 DSP können Sie die Kalibrierung auch für „analoge“ Monitore, also KH 120, KH 310 und KH 420, nutzen. Im Gegensatz zu Standard-Kalibrierungssystemen ist MA 1 eine ganzheitliche Lösung mit völlig neuen Algorithmen, die ausschließlich für Neumann-Monitore entwickelt wurde. Für die Kalibrierung ist kein Plugin oder PC-Treiber erforderlich, alle Daten werden im DSP-Prozessor des Monitors gespeichert. Die Einzigartigkeit des MA 1 liegt in der Optimierung nicht nur der Amplitude, sondern auch des Phasengangs. Dies sorgt für höchste Genauigkeit der Tonalität und Wiedergabe.