Dies ist eine automatische Übersetzung durch eine Software:

Jedes Instrument wurde mit zeitgetreuen Korpussen, Hälsen und Hardware, erstklassigen Oberflächen und sorgfältig abgestimmten, jahresspezifischen Tonabnehmern gebaut und fängt die Essenz der authentischen Fender-Handwerkskunst und des Tons ein.
Mit einem Korpus aus Premium-Erle, einem Trio von Pure Vintage 1961 Stratocaster-Tonabnehmern und einem mittelgroßen „C“-förmigen Ahornhals, der mit einem Palisander-Griffbrett mit einem Radius von 7,25 Zoll gepaart ist, reproduziert die American Vintage II 1961 Stratocaster die Quintessenz von Ton und Spielgefühl des Originals. Zu den weiteren Ausstattungsmerkmalen gehören ein vintage-genaues synchronisiertes Tremolo mit kaltgewalztem Stahlblock und gebogenen Stahlsätteln, einreihige „Fender Deluxe“-Mechaniken und ein dreilagiges Schlagbrett.
Die Instrumente der American Vintage II-Serie sind direkte Nachkommen der originalen Fender: Sie wurden für Spieler entwickelt, die den Vintage-Fender-Ton und das Gefühl schätzen, und sind mit unübertroffener Qualität gebaut, bis hin zur letzten Schraube. Das ist Fender-Elektrik in ihrer reinsten Form: Fender American Vintage II, der Stoff für Legenden.