Dies ist eine automatische Übersetzung durch eine Software:

Die verbesserte Version des Vintage Deluxe bietet die warmen, röhrenartigen Töne der Microtubes Vintage und fügt einen aktiven 4-Band-EQ, Low- und High-Mid-Frequency-Schalter, Parallelausgang und symmetrische Line-Treiber hinzu. Es liefert die natürliche Dynamik und organische Kompression klassischer Röhrenverstärker und Bandmaschinen und passt vier Jahrzehnte legendärer Klänge in ein Paket, das in Ihre Gigbag passt.

WARNUNG: Der Vintage Deluxe v3 hat eine Stromaufnahme von 30mA. Verwenden Sie nur einen geregelten 9-V-DC-Adapter mit einem Mitten-Minus-Stecker. Aus ökologischen Gründen werden keine Batterien akzeptiert. Ungeregelte Netzteile und/oder höhere Spannungen können zu einer suboptimalen Geräuschentwicklung führen und sogar Ihr Gerät beschädigen, wodurch die Garantie erlischt.