Dies ist eine automatische Übersetzung durch eine Software:

Como Audios Solo HV ("Hotel Version") bietet ein einfaches, intelligentes High-Fidelity-Musiksystem für den anspruchsvollen gehobenen Hotelgast, der eine hervorragende Klangqualität mit einer ansprechenden Präsentation erwartet. Hotels sind nicht mehr auf billige, veraltet aussehende, schlecht klingende Radiowecker aus Plastik beschränkt. Und die relativ kleine Stellfläche des Solo HV (5 Zoll H x 9,5 Zoll B x 4,7 Zoll T) bedeutet, dass er gut auf die meisten Nachttische in Hotelzimmern passt, wo der Platz knapp ist. Die sechs Voreinstellungen für Internetradiosender können von jedem Hotel nach Wunsch angepasst werden. Die Quellen und Menüs von Solo HV wurden optimiert, um dem Hotelgast die wichtigsten Funktionen schnell zu präsentieren, darunter Bluetooth mit aptX-Audio und NFC (Near Field Communication), ein Stereo-Aux-Eingang und einfacherer Zugriff auf die Alarmeinstellungen und den Schlummer-Timer. Hotels haben weiterhin die Möglichkeit, mit der Fernbedienung des Solo HV auf alle Menüs zuzugreifen. Die Hintergrundbeleuchtung wird im Standby automatisch gedimmt, um schlafende Gäste in einem dunklen Raum nicht zu stören. Der Solo HV behält den Ausgang für den optionalen Ambiente-Rechtskanallautsprecher für Stereoklang in größeren Räumen und Suiten. Der hintere Stereo-Kopfhörerausgang und die USB-Buchse zum Aufladen von Smart Devices runden das Feature-Set ab. Eine ausziehbare PVC-Karte unter jedem Gerät bietet dem Benutzer eine grundlegende Anleitung zu den Funktionen. Die Como Control-App wurde auf allen Solo HV-Geräten deaktiviert, um zu verhindern, dass Gäste auf die Geräte in anderen Räumen zugreifen und diese steuern. Software-Updates können wie beim Standard-Solo-Modell von Como Audio drahtlos über WLAN durchgeführt werden. Bei einem Stromausfall behält Solo HV die Alarmeinstellungen und voreingestellten Sender bei und aktualisiert automatisch die Uhrzeit und das Datum, sobald das Wi-Fi-Netzwerk wiederhergestellt ist. Dadurch entfällt die Notwendigkeit, Pufferbatterien ständig auszutauschen. Und das universelle Netzteil des Solo HV ermöglicht den Einsatz in Hotels überall auf der Welt ohne sperrigen externen Adapter.