Dies ist eine automatische Übersetzung durch eine Software:

Der ultimative Kommunikations-IFB-Ohrhörer für Komfort und Sprachverständlichkeit wurde verbessert. Der Bubblebee Sidekick 3 In-Ear IFB Monitor ist ein praktisch unsichtbarer IFB-Cueing- und Kommunikations-Ohrhörer, der ein überragendes Erlebnis in puncto Unsichtbarkeit, Komfort und Sprachverständlichkeit bietet und die fortschrittlichste Treibertechnologie aller Zeiten in einem so kleinen Ohrhörer bietet. Der langlebige und robuste Treiber wurde mit bis zu 3 x höheren Toleranzen als frühere Versionen getestet.

DER FORTSCHRITTLICHSTE IN-EAR-TREIBER AUF DEM MARKT

Der Sidekick 3 verfügt über einen brandneuen Treiber, der eine höhere Leistung bei gleichzeitig hohem Tragekomfort bietet. Dieser neu entwickelte Treiber bietet einen verbesserten Frequenzgang, sodass der Benutzer Signale und Mitteilungen klarer und deutlicher hören kann, ohne dass er dazu „herkömmliche“, manchmal sperrige Ohrhörer benötigt. Ein Treiber mit etwas geringerer Impedanz ermöglicht dem Benutzer eine bessere Kontrolle der Pegel und kann auch mit Geräten mit geringerer Leistung, wie z. B. Mobiltelefonen, effektiver verwendet werden.

UNSICHTBARES IN-EAR:
Die Treibereinheit des Sidekick 3 ist so klein, dass sie beim Tragen im Ohr nicht sichtbar ist. Sie passt in den Gehörgang.

NEUE KABELSCHLEIFE:
Unsere einzigartige Kabelschlaufe führt das Kabel hinter dem Ohr, sodass es auch nicht sichtbar ist. Dadurch ist der Sidekick beim Tragen praktisch unsichtbar. Sie können den Ohrhörer jetzt wahlweise im linken oder rechten Ohr verwenden.

NEUER TREIBER - VERBESSERN SIE IHR AUDIO:
Der neu entwickelte Treiber bietet einen erweiterten Frequenzgang, sodass der Benutzer einen runderen, hochwertigeren Klang hört. Er ist robust und widerstandsfähig und wurde mit bis zu 3 x höheren Toleranzen als frühere Sidekick-Versionen getestet.

VIELSEITIGE LAUTSTÄRKEREGLER:
Ein Treiber mit niedrigerer Impedanz ermöglicht dem Benutzer einen größeren Bereich der Lautstärkeregelung und kann bequem mit einem Gerät mit niedrigerer Leistung verwendet werden, beispielsweise direkt an ein Mobiltelefon angeschlossen.

RUNDER KLANG IN HOHER QUALITÄT:
Der „runde“ Ohrstöpsel sorgt für eine bessere Frequenzdefinition in den unteren Frequenzen und damit für einen deutlich runderen Klang.

DISKRET:
Das superflache Kabel des Sidekick 3 ist mit einem Durchmesser von nur 33 μm 44 % dünner als das Kabel der ersten Generation. Das farbneutrale Kabel fügt sich problemlos in nahezu jeden Hintergrund ein, ohne von der Kamera bemerkt zu werden.

KLANGTRANSPARENT:
Mit dem „Satellite“-Ohrstöpsel können Sie Ihre Umgebung wie gewohnt hören und erhalten gleichzeitig kristallklare Signale und Kommunikation.

PASSEN SIE SICH IHRER UMGEBUNG AN:
Der Sidekick 3 verfügt über drei verschiedene Ohrstöpseltypen, mit denen der Benutzer sich an die unterschiedlichen Umgebungsgeräusche anpassen kann: Der Satellit (hohes Ambiente), der Weihnachtsbaum (niedriges Ambiente) und der runde Ohrstöpsel (erhöhte Frequenzdefinition).

ERHÖHTER KOMFORT:
Tragen Sie Ihren Sidekick 3 20 Stunden am Stück, ohne dass Sie ermüden. Er wiegt ohne Kabel nur 360 Milligramm. Das Kabel des Sidekick 3 ist 50 % leichter als das Sidekick-Kabel der ersten Generation und ermöglicht ein nahezu ermüdungsfreies Trageerlebnis.

ROBUST UND LANGLEBIG:
Der Sidekick 3 besteht aus kevlarverstärkten Kabeln und ist vom Anschluss bis zum Treiber ein einziges Stück. Er ist auf Langlebigkeit ausgelegt. Die Ohrstöpsel sind leicht zu reinigen und der Filter des Treibers lässt sich leicht austauschen.

UNIVERSALVERBINDUNG:
Der TRS-Miniklinkenanschluss gewährleistet Kompatibilität mit jedem drahtlosen Empfänger, Zubehör oder Telefon.