Dies ist eine automatische Übersetzung durch eine Software:

Um die Messlatte des SE180 noch höher zu legen, wurde viel Wert auf die Auswahl des Leders für das Gehäuse gelegt. Die Ledertasche für den SE180 wurde in einem Verfahren namens "Full Vegetable Tanning" hergestellt. Diese traditionelle Methode wird in Italien seit über 200 Jahren angewendet. Das Verfahren bringt besondere Eigenschaften des Leders zur Geltung und erzeugt eine natürliche Bräunungsoptik. An diesem Gerbprozess, der etwa 40 Tage dauert, sind eine Vielzahl von Bäumen und Pflanzen beteiligt, und nur die erfahrensten Fachleute in Italien verfügen über die erforderlichen Fähigkeiten.